Antes de nada, lo que hay que contar
Un manual siempre empieza siendo un recorrido que alguien se sabe de memoria y tiene que explicar una y otra vez. Este va de la portada de esta web a la demo de un proyecto, y es el que va a seguir el grabador.
Demo interactiva · Aplicación web
El manual se escribe mientras trabajas
Nimbrook convierte los recorridos de una aplicación en manuales paso a paso. Graba con la extensión del navegador o deja que un agente capture el flujo; después edita el resultado sobre hojas A4 y expórtalo a PDF, PowerPoint, Word o Markdown, o publícalo en la web.
Son capturas reales de esta web y de la interfaz actual de Nimbrook. Las hojas salen del PDF exportado por la aplicación, con un manual de ejemplo en cada idioma.
Un manual siempre empieza siendo un recorrido que alguien se sabe de memoria y tiene que explicar una y otra vez. Este va de la portada de esta web a la demo de un proyecto, y es el que va a seguir el grabador.
Le das a grabar y recorres el flujo como siempre. El grabador guarda un paso por cada clic y por cada campo que rellenas, captura la pantalla justo antes de pulsar y señala lo que has pulsado. Dentro de la página no pinta nada, así que en las capturas no queda ni rastro de él.
Repasa las capturas, elimina los pasos que sobran y pon título al manual. Al publicar llegan a Nimbrook, a tu espacio personal o a un proyecto con carpetas y permisos propios. Un agente también puede entregar las capturas con las instrucciones ya escritas.
Escribe sobre la maqueta A4, arrastra los pasos para ponerlos lado a lado y ajusta los recortes sin perder la captura original. Añade anillos, flechas y números, deshaz cambios o traduce el manual. La IA opcional puede redactar las instrucciones con tu propia clave.
Lo que se puede exportar es la composición que estás viendo: un PDF con los píxeles originales, un PowerPoint con una diapositiva por hoja, un Word para seguir editando o un Markdown con sus capturas al lado para un repositorio o una wiki.
Publica una página que se lee sin cuenta o incrústala en otra web. Un índice reúne los manuales del proyecto y la ayuda integrada abre la guía que corresponde a cada pantalla. Al despublicar se cierra el acceso a la página y a sus capturas.
Documentar una aplicación también captura los datos de sus pantallas. Nimbrook puede desplegarse en la nube o en tu propia infraestructura. En una instalación privada, la aplicación, PostgreSQL y el almacenamiento de objetos quedan dentro de tu red. Los proyectos deciden quién puede leer y editar cada manual; las páginas públicas se activan expresamente.
La IA opcional conecta con un proveedor externo
Puedes escribir las instrucciones tú o recibirlas de un agente. Si activas la redacción o la traducción con IA a través de OpenRouter, eliges el modelo y aportas tu clave. Esas peticiones envían al proveedor seleccionado el contenido necesario para la tarea; sin ellas, una instalación privada no necesita un servicio externo de IA.
Dónde está ya funcionando, en el día a día.
